[[LUNAR_META_V3:eyJ2IjozLCJhIjoiODkyOTcwIiwiZCI6WyJJcm9uIEdhdGUgQUIiXSwicCI6WyJDb2ZmZWUgU3RhaW4gUHVibGlzaGluZyJdLCJyIjoiMiBmZXYuIDIwMjEiLCJnIjpbIkHDp8OjbyIsIkF2ZW50dXJhIiwiSW5kaWUiLCJSUEciLCJBY2Vzc28gQW50ZWNpcGFkbyJdLCJjIjoiU3Vwb3J0ZSBjb21wbGV0byIsIm0iOm51bGwsIm1pbiI6Ik3DrW5pbW9zOlxuXG7igKIgUmVxdWVyIHVtIHNpc3RlbWEgb3BlcmF0aXZvIGUgcHJvY2Vzc2Fkb3IgZGUgNjQgYml0c1xuXG7igKIgU2lzdGVtYSBPcGVyYXRpdm86IFdpbmRvd3MgMTAgb3IgbGF0ZXJcblxu4oCiIFByb2Nlc3NhZG9yOiAyLjYgR0h6IFF1YWQgQ29yZSBvciBzaW1pbGFyXG5cbuKAoiBNZW3Ds3JpYTogOCBHQiBkZSBSQU1cblxu4oCiIFBsYWNhIGdyw6FmaWNhOiBHZUZvcmNlIEdUWCA5NTAgb3IgUmFkZW9uIEhEIDc5NzBcblxu4oCiIERpcmVjdFg6IFZlcnPDo28gMTFcblxu4oCiIEVzcGHDp28gbm8gZGlzY286IFJlcXVlciAxIEdCIGRlIGVzcGHDp28gbGl2cmVcblxu4oCiIE5vdGFzIGFkaWNpb25haXM6IFRoZSBmb2xsb3dpbmcgbGFuZ3VhZ2VzIGhhdmUgYmVlbiBwYXJ0aWFsbHkgdHJhbnNsYXRlZCBieSB0aGUgY29tbXVuaXR5OiBTdmVuc2thLCBJdGFsaWFubywgUm9tYW5pYW4sINCx0YrQu9Cz0LDRgNGB0LrQuCwg0LzQsNC60LXQtNC-0L3RgdC60LgsIFN1b21pLCBEYW5zaywgw61zbGVuc2thLCBMaWV0dXZpxbMga2FsYmEsIMSNZcWhdGluYSwgTWFneWFyIG55ZWx2LCBQb3J0dWd1w6pzIGV1cm9wZXUsIO2VnOq1reyWtCAo67aI7JmE7KCE7ZWcKSwgTm9yc2ssIOC4oOC4suC4qeC4suC5hOC4l-C4oiwg4YOl4YOQ4YOg4YOX4YOj4YOa4YOYIOGDlOGDnOGDkCwgQWJlbmFraSwgU2xvdmVuxI1pbmEiLCJyZWMiOiJSZWNvbWVuZGFkb3M6XG5cbuKAoiBSZXF1ZXIgdW0gc2lzdGVtYSBvcGVyYXRpdm8gZSBwcm9jZXNzYWRvciBkZSA2NCBiaXRzXG5cbuKAoiBTaXN0ZW1hIE9wZXJhdGl2bzogV2luZG93cyAxMCBvciBsYXRlclxuXG7igKIgUHJvY2Vzc2Fkb3I6IGk1IDNHSHogb3IgUnl6ZW4gNSAzR0h6XG5cbuKAoiBNZW3Ds3JpYTogMTYgR0IgZGUgUkFNXG5cbuKAoiBQbGFjYSBncsOhZmljYTogR2VGb3JjZSBHVFggMTA2MCBvciBSYWRlb24gUlggNTgwXG5cbuKAoiBEaXJlY3RYOiBWZXJzw6NvIDExXG5cbuKAoiBSZWRlOiBMaWdhw6fDo28gw6AgSW50ZXJuZXQgZGUgYmFuZGEgbGFyZ2Fcblxu4oCiIEVzcGHDp28gbm8gZGlzY286IFJlcXVlciAxIEdCIGRlIGVzcGHDp28gbGl2cmUiLCJzIjpbImh0dHBzOi8vc2hhcmVkLmFrYW1haS5zdGVhbXN0YXRpYy5jb20vc3RvcmVfaXRlbV9hc3NldHMvc3RlYW0vYXBwcy84OTI5NzAvc3NfYTYwMGE3ZDRjYTk1NDU0M2UyMmY1NzFhOTYyOTUyMWExM2Y4MjE0My4xOTIweDEwODAuanBnP3Q9MTc4NjAxMjUwNCIsImh0dHBzOi8vc2hhcmVkLmFrYW1haS5zdGVhbXN0YXRpYy5jb20vc3RvcmVfaXRlbV9hc3NldHMvc3RlYW0vYXBwcy84OTI5NzAvc3NfY2QwMjYyYzVhYmY4YTkwZWU1ZTEwNTlhY2FmYzVhOTJiNmJlMGU3My4xOTIweDEwODAuanBnP3Q9MTc4NjAxMjUwNCIsImh0dHBzOi8vc2hhcmVkLmFrYW1haS5zdGVhbXN0YXRpYy5jb20vc3RvcmVfaXRlbV9hc3NldHMvc3RlYW0vYXBwcy84OTI5NzAvc3NfM2RiMzg1ZmMxMjIzOTE0ZGFkYjE5OWFjODY4MjY4M2E4YzU5NDU0ZS4xOTIweDEwODAuanBnP3Q9MTc4NjAxMjUwNCIsImh0dHBzOi8vc2hhcmVkLmFrYW1haS5zdGVhbXN0YXRpYy5jb20vc3RvcmVfaXRlbV9hc3NldHMvc3RlYW0vYXBwcy84OTI5NzAvc3NfNjAzMmM5MzM2YzZjZjljMWViYzkxNGNlZGYwMjJiMzhlOTdmZDI3MS4xOTIweDEwODAuanBnP3Q9MTc4NjAxMjUwNCIsImh0dHBzOi8vc2hhcmVkLmFrYW1haS5zdGVhbXN0YXRpYy5jb20vc3RvcmVfaXRlbV9hc3NldHMvc3RlYW0vYXBwcy84OTI5NzAvc3NfZjZjYmZlZWE3MjhkNTU3ZmE5ZjQ4MzY4NWZlYTMyMDVmMDhmNWQ5ZS4xOTIweDEwODAuanBnP3Q9MTc4NjAxMjUwNCIsImh0dHBzOi8vc2hhcmVkLmFrYW1haS5zdGVhbXN0YXRpYy5jb20vc3RvcmVfaXRlbV9hc3NldHMvc3RlYW0vYXBwcy84OTI5NzAvc3NfNTUxZjA2YTQzYjcyNjA5ZDdjYTNjZDYzZTkzYzU4ZTk0OWQ1ODM4NC4xOTIweDEwODAuanBnP3Q9MTc4NjAxMjUwNCIsImh0dHBzOi8vc2hhcmVkLmFrYW1haS5zdGVhbXN0YXRpYy5jb20vc3RvcmVfaXRlbV9hc3NldHMvc3RlYW0vYXBwcy84OTI5NzAvc3NfZjRlYTRmMGY5M2NjOGIzODA0MmY2ZDU5MTY0MTNkYTE4NWVjMjIxYy4xOTIweDEwODAuanBnP3Q9MTc4NjAxMjUwNCIsImh0dHBzOi8vc2hhcmVkLmFrYW1haS5zdGVhbXN0YXRpYy5jb20vc3RvcmVfaXRlbV9hc3NldHMvc3RlYW0vYXBwcy84OTI5NzAvc3NfNTUzMzAxZTI0MzI4ODNlOWYwMjZmZTFkZDBlOTFkN2E4ODg2ZDZmMS4xOTIweDEwODAuanBnP3Q9MTc4NjAxMjUwNCJdLCJlIjpbXSwieCI6W10sImJnIjoiaHR0cHM6Ly9zaGFyZWQuYWthbWFpLnN0ZWFtc3RhdGljLmNvbS9zdG9yZV9pdGVtX2Fzc2V0cy9zdGVhbS9hcHBzLzg5Mjk3MC9wYWdlX2JnX3Jhdy5qcGc_dD0xNzg2MDEyNTA0IiwiY3YiOiJodHRwczovL3NoYXJlZC5mYXN0bHkuc3RlYW1zdGF0aWMuY29tL3N0b3JlX2l0ZW1fYXNzZXRzL3N0ZWFtL2FwcHMvODkyOTcwL2xpYnJhcnlfNjAweDkwMF8yeC5qcGciLCJjdnMiOiJzdGVhbS1saWJyYXJ5LTYwMHg5MDAiLCJjdnIiOnRydWUsImhkIjoiaHR0cHM6Ly9zaGFyZWQuYWthbWFpLnN0ZWFtc3RhdGljLmNvbS9zdG9yZV9pdGVtX2Fzc2V0cy9zdGVhbS9hcHBzLzg5Mjk3MC9kZTBiZGNmNmMwMDhjNTA4YTc5ZDhlNzVlYjkxZmM2N2Y0YmViZDVkL2hlYWRlci5qcGc_dD0xNzg2MDEyNTA0IiwicGwiOnsid2luZG93cyI6dHJ1ZSwibWFjIjp0cnVlLCJsaW51eCI6dHJ1ZX0sImNhIjo4OS45OSwibGFuZyI6IkluZ2zDqnMsIEZyYW5jw6pzLCBBbGVtw6NvLCBFc3BhbmhvbCAoRXNwYW5oYSksIFJ1c3NvLCBDaGluw6pzIHNpbXBsaWZpY2FkbywgVHVyY28sIEphcG9uw6pzLCBQb3J0dWd1w6pzIChCcmFzaWwpLCBQb2xhY28sIFVjcmFuaWFubywgSXRhbGlhbm8sIENvcmVhbm8sIENoaW7DqnMgdHJhZGljaW9uYWwifQ]]

Valheim é um jogo colaborativo de exploração e sobrevivência para 1 a 10 jogadores em um mundo de geração procedural inspirado pela mitologia nórdica. Fabrique armas poderosas, construa grandes saguões elaborados e derrote inimigos formidáveis para provar seu valor a Odin!

Desvende um mundo de geração procedural imersivo que contém diversos biomas, cada um com sua aparência distinta, recursos únicos e inimigos poderosos. Torne-se um Viking e atravesse os mares em busca de terras desconhecidas, seja sozinho ou com até nove amigos!

O Décimo Mundo foi corrompido pelas forças do ódio, que tomaram a forma de chefões regionais poderosos conhecidos como os Guardiões. Melhore suas habilidades com machados, lâminas e arcos e prepare-se fabricando os melhores equipamentos possíveis, pois derrotar os Guardiões será necessário para avançar em seus objetivos e provar seu valor para o Pai de Todos.

Erga casarões Viking e construa bases que ofereçam abrigo e alívio contra os perigos em frente. Seja fazendo um pequeno abrigo, um vilarejo inteiro ou uma fortaleza da montanha, defesa e integridade estruturais são importantes... assim como o conforto das decorações!

Conforme novos materiais forem descobertos, você aprenderá novas receitas para fabricar, construir e cozinhar — tudo que um Viking pode precisar! O sistema de culinária recompensa em vez de punir, concedendo melhorias e benefícios dependendo do que você comer, e é diretamente ligado ao sistema de combate, onde sua vida e vigor podem ser a diferença entre matar ou morrer.

Traduções da comunidade

Além dos idiomas com suporte oficial, Valheim também possui várias traduções feitas pela comunidade. Como o nome indica, são feitas por fãs e membros da comunidade em um processo contínuo. Por conta disso, não podemos garantir que uma tradução específica esteja completa e nem aferir sua qualidade.